samedi 2 mars 2013

"Et le souffle devient signe" de François Cheng



Titre: Et le souffle devient signe: Ma quête du vrai et du beau par la calligraphie

Auteur: François Cheng

Cote: 759.092 CHE

Année de première publication: 2001

Localisation: Prêt adulte

Utilisation: Prêt normal



Principe du livre: Dans une première partie, François Cheng expose dans un style simple l'histoire de la calligraphie chinoise, ses divers codes et diverses écoles ainsi que quelques principes du taoïsme. Puis pendant 70 pages il nous est donné d'admirer les calligraphies personnelles de François Cheng avec leurs explications aussi bien esthétiques, historiques, philosophiques et poétiques. Chaque calligraphie est présentée sur une page avec en face son explication. Cerise sur le gâteau, un petit poème chinois traditionnel vient éclairer chaque calligraphie.



Ce que j'ai aimé dans le livre: La joie et la sérénité que sa lecture m'a procurée. J'ai aimé apprendre quelques subtilités calligraphistiques pour mieux m'imprégner des oeuvres de François Cheng. J'ai aimé le style simple de François Cheng qui invite au partage autour d'oeuvres réalisées dans un seul souffle comme le pouvait être la prose inspirée de Jack Kerouac. J'ai aimé apprendre quelques notions de taoïsme. J'ai adoré l'intense poésie qui se dégage des textes et des calligraphies. J'ai adoré les poèmes des vieux sages chinois. J'ai adoré les vérités infinis et célestes se dégageant des mots de François Cheng. J'ai aimé m'immiscer dans un acte créateur artistique. J'ai aimé rêvé et réfléchir en lisant ce livre. Je l'ai picoré comme on picore un morceau de bonheur en barre, le lisant par petites étapes.



Ce que je n'ai pas aimé dans le livre: J'ai tout aimé dans le livre même si malgré la simplicité des explications, certaines notions du taoïsme m'ont échappé. Comme quoi, les façons de voir le monde orientales et occidentales sont éloignées. Peut-être ce livre, tout comme pour moi, vous donnera envie d'en savoir un peu plus sur ces manières de penser la vie.



Quelques phrases du livre:

« La calligraphie est une musique de l'âme. »

« L'artiste qui fait naître une présence d'encre est inséparable de celui qui médite devant elle. »



2 commentaires:

  1. bonjour!

    Je ne dirai pas le contraire de ce que tu exprimes dans cet article. Après avoir expérimentée et la poésie chinoise classique, et la calligraphie, j'ai été charmée par l'esprit qui s'en dégage. J’apprécie également beaucoup l’œuvre de F. Cheng grâce à son ouvrage "Poésie chinoise". Enfin, si le Tao t’intéresse, il ne faut pas passer à côté de l'écrit fondateur : le Tao-te-king de Lao-Tseu. Il en existe des versions commentées qui éclairent les textes et leur donnent un sens plus accessibles.

    Bonne journée et à bientôt pour lire une de tes critiques!

    Sandrine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut Sandrine,
      en effet j'ai été charmé par la poésie chinoise et vais essayer de trouver des livres qui en proposent. Je suppose que comme tu me le dis, en fréquentant la poésie chinoise classique, on fréquente aussi le tao, donc je vais progresser dans la voie.
      J'ai été un peu moins sensible à la calligraphie qu'aux poèmes car je pense qu'il faut la pratiquer un peu pour l'apprécier pleinement.
      Merci de me lire et de me commenter.
      Je te dis à bientôt.

      Yannick

      Supprimer